Japanese words translated please?

i'm making a story based on bleach with new characters and so on... now i need english words translated in to japanese words here:





ice storm


fire star


water dragon


wind princess


butterfly wings


death blood


blazing shadow


fiery shadow


copycat


fire storm


shadow princess


winter snow


white tiger


the night sky sparkling until the heavens cry


dark clouds


black crystal

Japanese words translated please?
ice storm = kouri no arashi


fire star = honou no hoshi


water dragon = mizu no doragon


wind princess = kaze no purinsesu


butterfly wings = chou no hane


death blood = shi no chi


blazing shadow = mabayui kage


fiery shadow = honou no kage


copycat = monomane


fire storm = honou no arashi


shadow princess = kage no purinsesu


winter snow = fuyu no yuki


white tiger =byakko


the night sky sparkling until the heavens cry = ten ga nakidasu made yozora wa kirameki tsuzukeru


dark clouds = anun


black crystal = kuroi kurisutaru





you bettter leave as katakana some of them. (not japanese native word but sound is same as english)


we use lots of katakana word in anime.
Reply:氷雨


火災スター


水のドラゴン


風プリンセス


チョウの羽


血液中の死


燃えるような影


燃え立つような影


コピーキャット


火の嵐


影の王女


冬の雪


白虎


夜空にきらめく、天まで泣く


暗雲


黒の結晶